פרויקט לדור שני שלישל

רכזת פרויקט: יהודית אדלר 052-7043275


בשבע השנים האחרונות, נפגשנו במשרדי התאחדות עולי הונגריה עם כ -1,000 משפחותשרובם ילדיהם של ניצולי שואה שנולדו וגדלו בארץ, והקימו משפחות כאן. המפגשים האלה מעבר לטיפול במסמכים רשמיים היו שיחות אינטימיות בין הדור השני והעובדים שלנו. היה מרגש לשמוע מה הם יודעים על חיי הוריהם, ובמיוחד כמה דברים הם לא יודעים בקשר לסבל ומכואבים שהוריהם עברו בשנים האחרונות בהונגריה או בנכר והתברר לנו גם שהם יודעים מעט מאד על חיי הוריהם, בילדותם  ועל הסביבתם בה חיו לפני המלחמה.

 

במשך השיחות הבנו שההורים ניצולי שואה רצו לחסוך מילדיהם את הסבל שכם עברו עלכם ולא דיברו על תקופת חייהם לפני העליתם לארץ. המצב היה אפילו יותר גרוע בגלל הבידוד הלשוני והתרבותי של הישוב ההונגרי כשהם ניסו לא לדבר הונגרית גם לא בבית גם לא במקום אחר. עוד תופעה מענינת הפיעה אצל הניצולים בחינוך ילדיהם: ראשית הרי המרירית  בגלל אובדן קרוביהם הורגש גם בחינוך, אבל מצד שני ברצון או שלא ברצון גם התרבות והמסורת היהודית הונגרית נכחו בחינוך. זה עבדה שניצולי השואה למרות כל המאמצים למנוע זאת העבירו את הטראומה שלהם גם לילדיהם, והם בגלל חוסר עובדות ספציפיים לא ידעו מה לעשות עם התחושה הבלתי מוסברת שגרמו לתחושות אחרות והשאיר אחריה הרגשה של חסרונות.

 

תערובת זו הכה בדרכים שונות את החיים הבוגרים של דור השני. מצד אחד בגלל ההשפעה של  הוריהם הם ניסו להתרחק מהשורשים שלהם, אבל במקביל הטבע האנושי ביקש מהם לחפש  את השורשים. נפגשנו עם אנשים שבקושי ידעו איפה ההורים שלהם נולדו ומתי, איפה הלכו לבית ספר, איך היו חייהם לפני המלחמה.

 

כבוגרים, במשך חיפוש עצמי וחיפוש מתרת חיים הגיעו לנקודת התפתחות רגשית ורוחנית בה פתאום הרגישו, לעתים קרובות באופן לא מודע, הצורך ללמוד יותר על מה זה אומר להיות מוצאי יהודי הונגרי. אחד מחפש מתכון הונגרי-יהודי , יש כמה אנשים שמנסים לאסוף באינטרנט נתונים על ערים / עיירות מהמקום שבו הוריהם פעם נולדו, חיו,  פתאום יוצאים עם וילדיהם להונגריה, טרנסילבניה, קרפטורוס לסיור, יש מי שפשוט ממלא כרטיסי זיכרון ביד ושם, יש מי שרוצה ללמוד הונגרית, ישנם  אלה שנכנסים לפורומים באינטרנט לחפש מכרים עם רקע דומה, יש מי שמבקש אזרחות הונגרית ושולחים וילדיהם לבודפשט או לדברצן בתקווה שהם מסיימים בהצלחה שם לימודיהם וחוזרים עם דיפלומה, או פותחים העסק שלהם בהונגריה.

 

עד עכשיו התאחדות  עולי הונגריה התעסק בעיקר בטיפול פיצויים לניצולי שואה ונתן עזרה לעולים חדשים, פעילות זו תמשך, אבל כל מה שסיפרנו למעלה אנחנו לא יכולים להשאיר ללא מענה. חייהם של הדורות הבאים החוליה בין העבר והעתיד והם המוקד שלנו בעתיד . אנו מאמינים כי אנו בהחלט צריכים לעזור לדור השני והשלישי בתחום זה כדי ליישם את הרעיונות שלהם, לעזור להשלים את התמונה על עצמם ועל הוריהם ואם התמונה הנוכחית ירפאו הפצעים שנגרמו בעבר הקשה

 


 

 


Next page: A HOH